波形は進む、粒子は動かない：弦を伝わる横波

オレンジの粒子に注目しよう。波形は右へ進んでも、粒子は自分の平衡位置で上下に振動するだけで、平均位置は動かない。